【ぴえん】
조금 슬픈 일이나 기쁜 일이 있을 때 눈물을 흘리는 의성어를 나타내는 표현입니다.
울음 소리 「ぴえーん」이 짧아져서 「ぴえん」으로 쓰이게 되었습니다.
SNS에서는 자주 🥺의 이모티콘과 함께 사용되는데,
「ぴえーん」이라고말하는것보다 「ぴえん」이라고 말하는 게 더 귀여운 인상을 주기 때문에 유행하고 있습니다.
SNS 예시
会話
Aさん「あのプリンなら食べちゃったよ」
A : 그 푸딩이라면 먹어 버렸어.
Bさん「ぴえん」
B : ㅠㅠ
이런 상황에 사용합니다
어떤 때 "ぴえん"를 사용하는지 확인하자
'일본 일상 > 일본어' 카테고리의 다른 글
일본 신조어 【詰んだ(つんだ)】 (0) | 2020.06.19 |
---|---|
일본 신조어 【陰キャ(いんきゃ)/陽キャ(ようきゃ) 】 (0) | 2020.06.19 |
일본 신조어 【安牌(あんぱい)】안전빵 (0) | 2020.06.16 |
일본 신조어 【エモい】 (0) | 2020.06.09 |
「まで」와「までに」한국인이 틀리기 쉬운 일본어 표현 (1) | 2020.03.26 |